கலந்துரையாடல் கேள்விகள்
1. நாவலின் தொடக்கத்தில், ஜிகி அமபெல்லாவின் பிறந்தநாள் விழாவிற்கு அழைக்கப்படாததால் மேட்லைன் கோபமடைகிறாள். இவ்வளவு சிறிய அநீதியைப் பற்றி மேட்லைன் ஏன் இவ்வளவு கோபப்படுகிறார் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? சண்டையைத் தேடும் ஒரு நபர் மேட்லைன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா, அல்லது அவள் மிகவும் வருத்தப்படுவது நியாயமானது என்று நினைக்கிறீர்களா? பள்ளிக்கூட கொடுமைப்படுத்துதல் மற்றும் விளையாட்டு மைதானத்தில் பெற்றோர்கள் மோசமாக நடந்துகொள்வது முதல் அதன் அனைத்து அவதாரங்களிலும் வீட்டு வன்முறையைக் காட்டுவது வரை, நிறமாலையின் இரு முனைகளையும் கையாள்வதன் மூலம், ஆசிரியர் ஒவ்வொரு நாளும் வெளிப்படையாக நடக்கும் கொடுமைப்படுத்துதல் பற்றி ஏதாவது சொல்ல முயற்சிக்கிறார் என்று நினைக்கிறீர்களா?
2. பெண்கள் மற்றும் அவர்களின் தோற்றம் பற்றி நிறைய விவாதங்கள் உள்ளன. கடற்கரையில் ஜேன் அம்மாவின் உடல் தோற்றம் மிகவும் மோசமாக இருப்பதாகக் காட்டுகிறார். 40 வயதுக்கு மேற்பட்ட பெண்கள் தொடர்ந்து தங்கள் வயதைப் பற்றிப் பேசுவதை ஜேன் கவனிக்கிறார். மேலும் மேட்லைன் கூறுகிறார், "அவளுடைய முகத்தின் வயதானது உண்மையில் தன்னை எவ்வளவு மனச்சோர்வடையச் செய்தது என்பதை அவள் தனக்குள்ளேயே ஒப்புக்கொள்ள விரும்பவில்லை. அத்தகைய மேலோட்டமான கவலைகளுக்கு அப்பாற்பட்டவளாக அவள் இருக்க விரும்பினாள். உலகின் நிலை குறித்து அவள் மனச்சோர்வடைய விரும்பினாள்..." [பக். 82] தோற்றத்தின் மீதான இந்த வெறி பெண்களுக்கு, குறிப்பாக ஒரு குறிப்பிட்ட வயதுடைய பெண்களுக்கு மட்டுமே என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? ஏன் அல்லது ஏன் இல்லை?
3. கதாபாத்திரங்கள் வன்முறையாளர்களாக இருக்க விரும்புவதாகச் சொல்லும் காட்சிகள் நிறைய உள்ளன: ஜேன், ஜிகி குளியல் தொட்டியில் ஒரு வசைபாடும்போது, அவரை சுவரில் தூக்கி எறிய விரும்புவதாகக் கூறுகிறார், ரெனாட்டா அவள் முன்னால் இருந்தால் அவள் அடிப்பாள், பின்னர் அவள் ஹார்ப்பரை உதைக்காமல் நின்றுவிடுகிறாள். ஆசிரியர் வாசகருக்கு பெர்ரியின் பக்கத்தைக் காட்டி, அவர் மீது நாம் அனுதாபப்பட வைக்க முயற்சிக்கிறார் என்று நினைக்கிறீர்களா? அல்லது, வன்முறை உணர்வு என்பது ஒரு இயல்பான தூண்டுதல், ஆனால் மக்கள் அடக்கக் கற்றுக் கொள்ளும் ஒன்று?
4. ஜிகி தனது குடும்ப மரத்தை உருவாக்க வேண்டியிருக்கும் போது, மேட்லைன், "இன்றைய காலத்தில் உடைந்த குடும்பங்களை ஏன் சிறிய பெட்டிகளாக பிரிக்க முயற்சிக்க வேண்டும்?" என்று கேட்கிறார் [பக். 184] மேட்லைனின் கதைக்களத்தின் பெரும்பகுதி, புதிய நவீன குடும்பங்கள் இணைவதால் ஏற்படும் சிக்கல்களைப் பற்றியது. நீங்கள் குழந்தையாக இருந்தபோது இல்லாத எந்த வகையான பிரச்சினைகள் இப்போது குடும்பங்கள் மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பங்களிடையே உள்ளன?
5. தான் கர்ப்பமான அன்று இரவு என்ன நடந்தது என்பதை ஜேன் விவரிக்கும்போது, அந்த மனிதன் என்ன செய்தான் என்பதை விட அவன் சொன்னதில் கவனம் செலுத்துகிறாள். உண்மையான தாக்குதலை விட, கொழுப்பு மற்றும் அசிங்கமான இரண்டு வார்த்தைகளால் ஜேன் ஏன் அதிகமாக மீறப்பட்டதாக உணர்கிறாள்? ஜேன் பதில் "ஏனென்றால் நாம் அழகு வெறி கொண்ட ஒரு சமூகத்தில் வாழ்கிறோம், அங்கு ஒரு பெண் செய்யக்கூடிய மிக முக்கியமான விஷயம் ஆண்களுக்கு தன்னை கவர்ச்சியாகக் காட்டுவதுதான்" என்று நினைப்பதாகத் தெரிகிறது. [பக். 196] நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?
6. ரகசியங்களின் சக்தி நாவல் முழுவதும் ஒரு கருப்பொருளாக உள்ளது. ஜேன் நினைவு கூர்ந்தார், "அவள் யாரிடமும் சொல்லவில்லை. அவள் அதை முழுவதுமாக விழுங்கி, அது எதையும் குறிக்கவில்லை என்று பாசாங்கு செய்தாள், அதனால் அது எல்லாவற்றையும் குறிக்கத் தொடங்கியது." [பக். 220] நீங்கள் எதையாவது எவ்வளவு ரகசியமாக வைத்திருக்கிறீர்களோ, அவ்வளவு சக்தியை அது எடுத்துக்கொள்கிறது என்பது ஒரு உலகளாவிய உண்மை என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
7. செலஸ்டி மற்றும் பெர்ரிக்கு என்ன நடக்கிறது என்று சந்தேகிப்பது குழந்தை பராமரிப்பாளரான க்வென் மட்டுமே என்று தெரிகிறது. பின்னர் செலஸ்டி ஒரு கணவர் அல்லது துணையைப் பற்றி க்வென் பேசியதைக் கேட்டதில்லை என்பதை உணர்கிறாள். க்வெனுக்கு ஒரு துஷ்பிரயோகம் செய்யும் கணவர் அல்லது துணை இருந்திருக்கலாம் என்றும், அவள் அவரை விட்டுச் சென்றிருக்கலாம் என்றும் ஆசிரியர் தெரிவிக்க விரும்பினாரா? போனிக்கு இறுதியில் என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, துஷ்பிரயோகத்தை அனுபவித்தவர்கள் மட்டுமே அறிகுறிகளைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா?
8. ஒரு கட்டத்தில் ஜேன், "பணக்கார, அழகான மக்கள் எங்கும் வெளியேறச் சொல்லப்படவில்லை" என்பதால், தானும் ஜிகியும் பிரிவீயை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருக்கும் என்று நினைக்கிறாள். [பக். 362] பணக்காரர்களுக்கு வெவ்வேறு விதிகள் பொருந்தும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? பணக்காரராக இருப்பது பெர்ரியிடம் பணம் இல்லையென்றால் எவ்வளவு காலம் தப்பித்துச் செல்ல முடியுமோ அதை விட அதிக நேரம் விஷயங்களைச் செய்ய அனுமதித்தது என்று நினைக்கிறீர்களா?
9. போனி, "நாங்கள் பார்க்கிறோம். நாங்கள் பார்க்கிறோம்!" என்கிறார் [பக். 421] போனியின் வரலாற்றைப் பற்றி அறிந்து நீங்கள் ஆச்சரியப்பட்டீர்களா? பெர்ரி செலஸ்டுக்கு என்ன செய்கிறார் என்பதை மேக்ஸ் இவ்வளவு காலமாகப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார் என்பதைக் கண்டு நீங்கள் ஆச்சரியப்பட்டீர்களா?
10. நேர்காணலில் கூறப்பட்ட பகுதிகள் குறித்து நிருபரிடம் நீங்கள் என்ன நினைத்தீர்கள்? ஆசிரியர் ஒரு கருத்தை வலியுறுத்த அவற்றை கிரேக்கப் பாடகர் குழுவைப் போலவே பயன்படுத்தியிருப்பார் என்று நினைக்கிறீர்களா?
11. மேட்லைன் யோசிக்கிறார், "ஒருவேளை அது பால்கனியில் நான்கு பெண்களுக்கு இடையே ஒரு பேசப்படாத உடனடி ஒப்பந்தமாக இருக்கலாம்: அந்த குறிப்பிட்ட ஆணின் தற்செயலான மரணத்திற்கு எந்தப் பெண்ணும் பணம் செலுத்தக்கூடாது. ஒருவேளை அது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறைக்கு ஒரு தன்னிச்சையான, அட்டாவிஸ்ட் எதிர்வினையாக இருக்கலாம். ஒருவேளை இது ஒவ்வொரு கற்பழிப்புக்கும், ஒவ்வொரு கொடூரமான கையால் செய்யப்பட்ட அறைக்கும், இதற்கு முன்பு வந்த ஒவ்வொரு பெர்ரிக்கும் இருக்கலாம்." [பக். 430] பின்னர் மேட்லைன் நினைக்கிறார், "சில நேரங்களில் தவறான செயலைச் செய்வதும் சரியாக இருந்தது." இந்த கூற்றுடன் நீங்கள் உடன்படுகிறீர்களா? பெண்கள் என்ன செய்ய முடிவு செய்தார்கள் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா? ஆண்களுக்கு இடையே இருப்பதை விட பெண்களுக்கு இடையே ஒரு வலுவான பிணைப்பு இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? ஒருவரையொருவர் விரும்பாத பெண்கள் - மேட்லைன் மற்றும் போனி, மேட்லைன் மற்றும் ரெனாட்டா - ஒருவருக்கொருவர் உதவ ஒன்றாக வந்தது உங்களுக்கு ஆச்சரியமாக இருந்ததா?
12. புத்தகத்தின் ஒரு பகுதியில், ஆஸ்திரேலியாவில், வீட்டு வன்முறை காரணமாக ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு பெண் இறக்கிறார் என்று சூசி கூறுகிறார். அமெரிக்காவில், ஒவ்வொரு நாளும் மூன்றுக்கும் மேற்பட்ட பெண்கள் தங்கள் கணவர்கள் அல்லது காதலர்களால் கொலை செய்யப்படுகிறார்கள். அமெரிக்காவில் ஒவ்வொரு ஒன்பது வினாடிக்கும் ஒரு பெண் தாக்கப்படுகிறாள் அல்லது அடிக்கப்படுகிறாள். கார் விபத்துக்கள், கொள்ளை மற்றும் பாலியல் வன்கொடுமைகளால் ஏற்படும் காயங்களை விட, வீட்டு வன்முறையே பெண்களுக்கு ஏற்படும் காயங்களுக்கு முக்கிய காரணமாகும். இந்த புள்ளிவிவரங்களால் நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்களா? ஏன் அல்லது ஏன் இல்லை? தெளிவாக, ஆசிரியர் செலஸ்ட்டை - ஒரு சிறந்த தாய் மற்றும்/மனைவி மற்றும் ஒரு படித்த வழக்கறிஞர் - வீட்டு வன்முறைக்கு பலியாகத் தேர்ந்தெடுத்தார், இது ஒரு கருத்தை வெளிப்படுத்துவதற்காக. அவளைப் போன்ற ஒருவர் இதுபோன்ற துஷ்பிரயோகத்திற்கு பலியாவார் என்பது நம்பத்தகுந்ததாக நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?
13. "உலகில் தீமையின் பல நிலைகள் இருந்தன" என்று மேட்லைன் கருத்து தெரிவிக்கிறார். [பக். 433] நாவல் மற்றும் நாவலின் வெவ்வேறு கதைக்களங்களின் வெளிச்சத்தில் இந்தக் கூற்றின் தாக்கங்களைப் பற்றி விவாதிக்கவும்.
(வெளியீட்டாளர் வழங்கிய கேள்விகள்.)
பெரிய சின்னப் பொய்கள் (மோரியார்டி) - கலந்துரையாடல் கேள்விகள்
கட்டுரை அட்டவணை
4 பக்கம் 4