புரூக்ளினில் மரம் வளர்கிறது (ஸ்மித்)

புரூக்ளினில் ஒரு மரம் வளர்கிறது
பெட்டி ஸ்மித், 1943
ஹார்பர்காலின்ஸின்
512 பக்.
ISBN-13: 9780060736262

சுருக்கம் 
இதன் மூலம் இது பெரும்பாலும் ஒரு புதிய நாவலாக வகைப்படுத்தப்படுகிறது, புரூக்ளினில் ஒரு மரம் வளர்கிறது ஒரு ஏழை ஆனால் பெருமைமிக்க அமெரிக்க குடும்பத்தின் மூன்று தலைமுறைகளைப் பற்றிய அதன் வளமான கதை, நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் நகர்ப்புற வாழ்க்கையின் விரிவான மற்றும் உணர்ச்சியற்ற சித்தரிப்பை வழங்குகிறது.

கதை 1912 ஆம் ஆண்டு புரூக்ளினின் வில்லியம்ஸ்பர்க் பகுதியில் தொடங்குகிறது, அங்கு பதினொரு வயது ஃபிரான்சி நோலனும் அவளுடைய தம்பி நீலியும் ஒரு மகிழ்ச்சியான சனிக்கிழமையை கழிக்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் குப்பைத் தொட்டிகள், காகிதம், உலோகம், ரப்பர் மற்றும் பிற குப்பைகளை சேகரித்து ஒரு சில பைசாக்களுக்கு குப்பைத் தொட்டிக்கு விற்கிறார்கள். அவர்கள் பெறும் எந்தப் பணத்திலும் பாதி, அவர்களின் அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் உள்ள ஒரு அலமாரியின் பின்புற மூலையில் தரையில் ஆணியடிக்கப்பட்ட தகர டப்பா வங்கிக்குச் செல்கிறது. குடும்பத்தில் உள்ள அனைவருக்கும் பொதுவான வளமான இந்த வங்கி, நாவல் முழுவதும் மீண்டும் மீண்டும் திரும்பத் திரும்ப வருகிறது, மேலும் நோலனின் தன்னம்பிக்கை, போராட்டங்கள் மற்றும் கனவுகளின் தொடர்ச்சியான அடையாளமாக மாறுகிறது.

அந்தக் கனவுகள், குழந்தைகள் மட்டுமல்ல, நீட்டிக்கப்பட்ட நோலன் குடும்பத்தின் ஒவ்வொரு உறுப்பினரையும் தாங்கி நிற்கின்றன. அவர்களின் தாய் கேட்டி தரையைத் துடைத்து, குடும்பத்திற்கு இலவச தங்குமிடத்தை வழங்குவதற்காக ஒரு துப்புரவுப் பணியாளராக வேலை செய்கிறார். பாடகர் ஜானி என்ற அவரது கணவர் பெரும்பாலும் குடிபோதையில் வேலையில்லாமல் இருப்பதால், அவர் முதன்மையான வருமானம் ஈட்டுபவர். இருப்பினும் நோலன் வீட்டில் எந்தப் பிரிவினையும் இல்லை. கேட்டி ஒரு அழகான கனவு காண்பவரை மணந்தார், அவள் அவளுடைய விதியை ஏற்றுக்கொள்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய குழந்தைகளுக்கு விஷயங்கள் சிறப்பாக இருக்கும் என்று அவள் சபதம் செய்கிறாள். அவர்கள் கல்லூரிக்குச் செல்வார்கள், நீலி ஒரு டாக்டராக வேண்டும் என்பது அவளுடைய கனவு. புத்திசாலி மற்றும் புத்தக ஆர்வமுள்ள பிரான்சி, இந்த லட்சியத்தை நிறைவேற்ற விதிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது - நீலி அப்படி இல்லை.

தனது சொந்த நடைமுறை இயல்பு இருந்தபோதிலும் (அல்லது ஒருவேளை காரணமாக இருக்கலாம்), பிரான்சிக்கு தனது சுய தியாகம் செய்யும் தாயை விட தனது நல்ல தந்தையுடன் வலுவான பிணைப்பு இருப்பதாக உணர்கிறாள். அவளுடைய இளம் பார்வையில், ஜானி தனது விருப்பங்களை நிறைவேற்ற முடியும், அவர் தனது சுற்றுப்புறத்திற்கு வெளியே ஒரு சிறந்த பொதுப் பள்ளியில் அவளுக்கு ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பது போல. ஜானி மது அருந்தி இறந்து, இரண்டு பள்ளி வயது குழந்தைகளையும் மற்றொரு குழந்தையையும் வழியில் விட்டுச் செல்லும்போது, ​​வாழ்க்கை முன்பு போலவே தொடர முடியும் என்று பிரான்சிக்கு முழுமையாக நம்ப முடியவில்லை. எப்படியோ அதுதான், குடும்பத்தின் போதுமான சிறிய கனவுகள் மேலும் குறைக்கப்பட வேண்டும் என்றாலும்.

கேட்டியின் விடாமுயற்சியால், ஃபிரான்சியும் நீலியும் எட்டாம் வகுப்பில் தேர்ச்சி பெறுகிறார்கள், ஆனால் உயர்நிலைப் பள்ளி பற்றிய எண்ணங்கள் மறைந்து, வேலைக்குச் செல்லும் யதார்த்தம் அவர்களை ஆட்கொள்கிறது. முதன்முறையாகப் பாலத்தைக் கடந்து மன்ஹாட்டனுக்கு அவர்களை அழைத்துச் செல்லும் அவர்களின் வேலைகள், வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் குறுகிய வட்ட எல்லைகளுக்கு அப்பாற்பட்ட, வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு பரந்த கண்ணோட்டத்தை அவர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகின்றன. இங்கே ஃபிரான்சி தனது முதல் காதலின் வலியை உணர்கிறாள். மேலும், தன் தாய்க்கு நிகரான உறுதியுடன், அவள் தனது கல்வியை முடிக்க ஒரு வழியைக் காண்கிறாள். புத்தகத்தின் இறுதியில் அவள் கல்லூரிக்குச் செல்லும்போது, ​​ஃபிரான்சி தனது பழைய சுற்றுப்புறத்தை விட்டுச் செல்கிறாள், ஆனால் தனது குழந்தைப் பருவத்தின் அன்பான புரூக்ளினைத் தன் இதயத்தில் சுமந்து செல்கிறாள். ( பதிப்பகத்திலிருந்து .)

ஆசிரியர் உயிரி 
• பிறப்பு—டிசம்பர் 15, 1896
• எங்கே—புரூக்ளின், நியூயார்க், அமெரிக்கா
• மரணம்—ஜனவரி 17, 1972
• எங்கே—சேப்பல் ஹில், வட கரோலினா
• கல்வி—மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகம் (பட்டம் பெறாத மாணவர்)
• விருதுகள்—ராக்ஃபெல்லர் பெல்லோஷிப் மற்றும் நாடகக் கலைஞர் சங்கம்
   பெல்லோஷிப்

ஜெர்மன் குடியேறியவர்களின் மகள் பெட்டி ஸ்மித், புரூக்ளினின் வில்லியம்ஸ்பர்க் பகுதியில் ஏழையாக வளர்ந்தார். செய்தித்தாள்களுக்கு சிறப்புரை எழுதுதல், ஃபெடரல் தியேட்டர் திட்டத்திற்காக நாடகங்களைப் படித்தல் மற்றும் கோடைகால பங்குகளில் நடிப்பு போன்றவற்றுக்குப் பிறகு, ஸ்மித் WPA இன் அனுசரணையில் வட கரோலினாவின் சேப்பல் ஹில்லுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அங்கு 1943 இல், அவர் A ஐ வெளியிட்டார். புரூக்ளினில் மரம் வளர்கிறது, அவரது முதல் நாவல். ஸ்மித்தின் மற்ற நாவல்கள் அடங்கும் நாளை சிறப்பாக இருக்கும் (1947) மேகி-நவ், (1958) மற்றும் காலை வேளையில் மகிழ்ச்சி (1963). அவர் ஒரு நாடகக் கலைஞராகவும் நீண்ட காலம் பணியாற்றினார், ஒரு-நடிப்பு மற்றும் முழு நீள நாடகங்களை எழுதினார், அதற்காக அவர் ராக்ஃபெல்லர் பெல்லோஷிப் மற்றும் டிராமாடிஸ்ட் கில்ட் பெல்லோஷிப் இரண்டையும் பெற்றார். அவர் 1972 இல் இறந்தார். (வெளியீட்டாளரிடமிருந்து.)

மேலும்
பெட்டி ஸ்மித் ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர், நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் ஜெர்மன் குடியேறியவர்களுக்குப் பிறந்தார். அவர் புரூக்ளினின் வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் ஏழையாக வளர்ந்தார். இந்த அனுபவங்கள் அவரது முதல் நாவலுக்கு கட்டமைப்பாக செயல்பட்டன, புரூக்ளினில் ஒரு மரம் வளர்கிறது, இது 1943 இல் வெளியிடப்பட்டது.

ஆரம்பகால புரூக்ளினைட் ஜார்ஜ் ஹெச்.இ. ஸ்மித்தை மணந்த பிறகு, அவருடன் மிச்சிகனில் உள்ள ஆன் ஆர்பருக்கு குடிபெயர்ந்தார், அவர் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டப் பட்டம் பயின்றார். இந்த நேரத்தில், அவர் இரண்டு பெண் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் அவர்கள் பள்ளியில் சேரும் வரை காத்திருந்தார், அதனால் அவர் தனது உயர் கல்வியை முடிக்க முடியும். ஸ்மித் உயர்நிலைப் பள்ளியை முடிக்கவில்லை என்றாலும், பல்கலைக்கழகம் அவளை எப்படியும் வகுப்புகளில் சேர அனுமதித்தது. அங்கு அவர் பத்திரிகை, இலக்கியம், எழுத்து மற்றும் நாடகம் ஆகியவற்றில் தனது திறமைகளை வளர்த்துக் கொண்டு, மதிப்புமிக்க ஹாப்வுட் விருதை வென்றார். அவர் பேராசிரியர் கென்னத் தோர்ப் ரோவின் வகுப்புகளில் ஒரு மாணவியாக இருந்தார்.

1938-ல் அவர் தனது கணவர் ஜார்ஜ் ஸ்மித்தை விவாகரத்து செய்துவிட்டு, வடக்கு கரோலினாவில் உள்ள சேப்பல் ஹில்லுக்குக் குடிபெயர்ந்தார். அங்கு 1943-ல் ஜோசப் ஜோன்ஸை மணந்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில்தான் ' எ ட்ரீ க்ரோஸ் இன் புரூக்ளின்' வெளியிடப்பட்டது. அதே பெயரில் 1951-ல் வெளியான இசை நாடகத் தழுவலுக்கான புத்தகத்தை எழுத அவர் ஜார்ஜ் அபோட்டுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். தனது வாழ்நாள் முழுவதும், ஸ்மித் ஒரு நாடக ஆசிரியராகப் பணியாற்றினார். நாடகத் துறையில் ஆற்றிய பணிக்காக ராக்ஃபெல்லர் ஃபெலோஷிப், டிராமாடிஸ்ட்ஸ் கில்ட் ஃபெலோஷிப் மற்றும் ஹாப்வுட் விருது உட்பட பல விருதுகளையும் ஃபெலோஷிப்களையும் பெற்றார். ( விக்கிபீடியாவிலிருந்து .)

புத்தக விமர்சனங்கள் 
(பழைய புத்தகங்களில், ஏதேனும் இருந்தால், மிகக்குறைவான பிரபலமான ஆன்லைன் பத்திரிகை மதிப்புரைகள் மட்டுமே உள்ளன. பயனுள்ள வாடிக்கையாளர் மதிப்புரைகளுக்கு Amazon மற்றும் Barnes & Noble ஐப் பார்க்கவும்..)

இந்தப் புத்தகம் ஒரு மோசமான திருப்புமுனையை அடைவதிலிருந்து காப்பாற்றுவது, ஸ்மித்தின் கூர்மையான பார்வைகள், அவை அதிர்ச்சியூட்டும் ஒழுங்குடன் வீட்டிற்குள் தாக்குகின்றன.
ஒரு லிட்லவர்ஸ் லிட்பிக் (ஜனவரி 08)

மிகவும் நெகிழ்ச்சியான நாவல், நேர்மையான மற்றும் உண்மையான நாவல். இது வாழ்க்கையின் இதயத்தையே தொடுகிறது... நீங்கள் தவறவிட்டால் புரூக்ளினில் ஒரு மரம் வளர்கிறது நீங்கள் ஒரு வளமான அனுபவத்தை மறுப்பீர்கள்.... இது குழந்தைப் பருவம் மற்றும் குடும்ப உறவுகளின் ஒரு உணர்ச்சிகரமான மற்றும் ஆழமான புரிதல் நிறைந்த கதை. நோலன்கள் 1902 முதல் 1919 வரை புரூக்ளினின் வில்லியம்ஸ்பர்க் சேரிகளில் வசித்து வந்தனர்.... அவர்களின் மகள் பிரான்சி மற்றும் அவர்களின் மகன் நீலி ஒரு பெரிய நகரத்தின் ஏழைகளின் துயரங்கள் மற்றும் துன்பங்களை தங்கள் நியாயமான பங்கிற்கு மேல் அறிந்திருந்தனர். முதன்மையாக இது பிரான்சியின் புத்தகம். அவர் ஒரு அற்புதமான குணாதிசய சாதனை, ஒரு கற்பனை, விழிப்புணர்வு, சமயோசிதமான குழந்தை. மேலும் பிரான்சியின் வளர்ச்சி மற்றும் ஞானத்தின் தொடக்கமே இதன் சாராம்சம். புரூக்ளினில் ஒரு மரம் வளர்கிறது.
நியூயார்க் டைம்ஸ்

கலந்துரையாடல் கேள்விகள் 
1. குறிப்பாக வெளிப்படுத்தும் ஒரு அத்தியாயத்தில் புரூக்ளினில் ஒரு மரம் வளர்கிறது, பிரான்சியின் ஆசிரியர் ஏழைகளின் அன்றாட வாழ்க்கை குறித்த தனது கட்டுரைகளை "மோசமானவை" என்று நிராகரிக்கிறார், மேலும், உண்மையில், நாவலின் பல கதாபாத்திரங்கள் தங்கள் வறுமையைப் பற்றி அவமான உணர்வைக் கொண்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது. ஆனால் அவர்கள் குறிப்பிடத்தக்க தன்னம்பிக்கையையும் காட்டுகிறார்கள் (உதாரணமாக, கேட்டி, தொண்டு நிறுவனங்களை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு தன்னையும் தன் குழந்தைகளையும் கொன்றுவிடுவேன் என்று கூறுகிறார்). கடந்த நூறு ஆண்டுகளில் வறுமை குறித்த நமது சமூகத்தின் கருத்துக்கள் - நல்லதாகவோ அல்லது கெட்டதாகவோ - எப்படி, ஏன் மாறிவிட்டன?

2. 'எ ட்ரீ க்ரோஸ் இன் புரூக்ளின்' நாவலில் உள்ள பல கதாபாத்திரங்களை , விசித்திரமான குணாதிசயங்களைக் கொண்ட அல்லது உன்னதம் அல்லது சீரழிவின் பொதுவான குணங்களைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரே மாதிரியான வார்ப்புருக்கள் என்று புறக்கணிக்கலாம் எனச் சில விமர்சகர்கள் வாதிடுகின்றனர். இது ஒரு நியாயமான விமர்சனமா? எந்தக் கதாபாத்திரங்கள் மிகவும் நம்பத்தகுந்தவையாக உள்ளன? எவை மிகக் குறைவாக?

3. பெண்கள் மற்ற பெண்களை வெறுப்பதாகத் தெரிகிறது ("அவர்கள் ஒரே ஒரு விஷயத்திற்காக மட்டுமே ஒன்றாக ஒட்டிக்கொண்டார்கள்: வேறொரு பெண்ணை மிதிக்க"), ​​அதே நேரத்தில் ஆண்கள், ஒருவருக்கொருவர் வெறுத்தாலும், உலகத்திற்கு எதிராக ஒன்றாக ஒட்டிக்கொள்கிறார்கள் என்று பிரான்சி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கவனிக்கிறார். இது நாவலில் விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன என்பதற்கான துல்லியமான மதிப்பீட்டா?

4. நோலன்/ரோம்லி குலத்தில் உள்ள பெண்கள் பெரும்பாலான வலிமையை வெளிப்படுத்துகிறார்கள், மனித ரீதியாக முடிந்த போதெல்லாம், குடும்பத்தின் விதியைக் கட்டுப்படுத்துகிறார்கள். பிரான்சி இந்த மரபை எந்த வழிகளில் தொடர்கிறார்?

5. பிரான்சிஸின் ஒழுங்கின் மீதான வெறி - நூலகத்தில் உள்ள புத்தகங்களை A முதல் Z வரை முறையாகப் படிப்பது முதல், ஒவ்வொரு சுவை ஐஸ்கிரீம் சோடாவையும் முயற்சிப்பது வரை - அவளுடைய சூழ்நிலைகள் மற்றும் அவளுடைய கனவுகளைப் பற்றி என்ன சொல்லக்கூடும்?

6. மூன்றாம் நபரில் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், கதை பெரும்பாலும் பிரான்சியின் பார்வையில் இருந்து வருகிறது என்பதில் சிறிய வாதமே இருக்க முடியாது. நீலியின் பார்வையில் இருந்து புத்தகம் சொல்லப்பட்டால் அது எவ்வாறு வேறுபடும்?

7. நாவல் முழுவதும் கதாபாத்திரங்கள் வெளிப்படுத்தும் அடிக்கடி யூத எதிர்ப்பு மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் எதிர்ப்பு உணர்வுகளை நவீன வாசகர்கள் எவ்வாறு சரிசெய்ய முடியும்?

8. புத்தகத்தின் முக்கிய கதாபாத்திரம் பிரான்சி அல்ல, உண்மையில் புரூக்ளின் தான் என்று வாதிட முடியுமா?
(வெளியீட்டாளர் வழங்கிய கேள்விகள்.)

பக்கத்தின் மேல் (சுருக்கம்)