காலராவின் காலத்தில் காதல்
கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ், 1985
நாஃப் டபுள்டே
368 பக்.
ஐஎஸ்பிஎன்-13: 9780307389732
சுருக்கம்
1800களின் பிற்பகுதியில், கரீபியன் துறைமுக நகரமான ஒரு நகரத்தில், ஃப்ளோரென்டினோ அரிசா என்ற இளம் தந்தி ஆபரேட்டர், அழகான மாணவியான ஃபெர்மினா டாசாவை மயக்கத்தில் காதலிக்கிறார். அவள் மிகவும் பாதுகாக்கப்படுவதால், அவர்கள் தங்கள் காதலை ரகசியமாக கடிதங்கள் மற்றும் தந்திகள் மூலம் தொடர்கிறார்கள். ஃபெர்மினா டாசாவின் தந்தை தனது காதலரைப் பற்றி அறிந்ததும், அந்த விவகாரத்தை அவள் மறக்கச் செய்யும் நோக்கில் அவளை ஒரு பயணத்திற்கு அனுப்புகிறார். லோரென்சா டாசா தனது மகள் மீது தாழ்மையான ஃப்ளோரென்டினோவை விட உயர்ந்த லட்சியங்களைக் கொண்டுள்ளார். தனது காதலனிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்டதில் அவளுக்கு ஏற்பட்ட துக்கம் ஆழமானது, ஆனால் அவள் திரும்பி வந்ததும், அவர் உறவை முறித்துக் கொள்கிறார், அவர்களுக்கு இடையே நடந்த அனைத்தையும் ஒரு மாயை என்று கூறுகிறார்.
அதற்கு பதிலாக, அவள் நேர்த்தியான, பண்பட்ட மற்றும் வெற்றிகரமான டாக்டர் ஜுவெனல் உர்பினோவை மணக்கிறாள். அவரது மனைவியாக, அவள் தன்னை "உலகின் மகிழ்ச்சியான பெண்" என்று நினைப்பாள். அவளுடைய நிராகரிப்பால் பேரழிவிற்கு ஆளானாலும், ஃப்ளோரென்டினோ அரிசாவைத் தடுக்க முடியாது. அவர் ஃபெர்மினா மீதான தனது நித்திய அன்பை அறிவித்துள்ளார், மேலும் அவளை மீண்டும் வெல்லத் தேவையான புகழையும் செல்வத்தையும் பெறத் தீர்மானித்துள்ளார். ஃபெர்மினாவின் கணவர் இறுதியாக இறந்தபோது, 51 ஆண்டுகள், 9 மாதங்கள் மற்றும் 4 நாட்களுக்குப் பிறகு, ஃப்ளோரென்டினோ அரிசா தனது கணவரின் இறுதிச் சடங்கில் மீண்டும் ஃபெர்மினாவை அணுகுகிறார். நூற்றுக்கணக்கான பிற விவகாரங்கள் நடந்துள்ளன, ஆனால் இந்தப் பெண்களில் யாரும் ஃபெர்மினா செய்தது போல் அவரது இதயத்தைக் கவரவில்லை. "அவர் அசிங்கமானவர், சோகமானவர்," என்று அவரது காதலர்களில் ஒருவர் கூறுகிறார், "ஆனால் அவர் அனைவரும் காதல்."
இந்த அற்புதமான காதல் கதையில், கார்சியா மார்க்வெஸ், சிறியது மற்றும் பெரியது, உணர்ச்சிவசப்பட்டது மற்றும் அமைதியானது என அனைத்து வடிவங்களிலும் அன்பின் தன்மையை அழகாகவும், தயக்கமின்றியும் ஆராய்கிறார். இந்தக் கதாபாத்திரங்களில் காதல் ஒரு நோயைப் போல வெளிப்படலாம், ஆனால் அது பல தசாப்த கால போர் மற்றும் காலரா மற்றும் காலத்தின் விளைவுகளையும் தாண்டி நீடிக்கும்.வெளியீட்டாளரிடமிருந்து.)