க்ரீன் கேபிள்ஸின் அன்னே
லூசி மௌட் மாண்ட்கோமெரி, 1908
நவீன நூலகம்
320 பக்.
ISBN-13: 9780812979039
சுருக்கம்
மேத்யூ அந்தச் சிறிய கையை சங்கடமாகத் தன் கையில் எடுத்துக் கொண்டான்; அப்போதுதான் என்ன செய்வது என்று முடிவு செய்தான். ஒளிரும் கண்களைக் கொண்ட இந்தக் குழந்தைக்கு ஏதோ தவறு நடந்துவிட்டது என்று அவனால் சொல்ல முடியவில்லை.. . . .
பதினொரு வயது ஆன் ஷெர்லி ஒரு கம்பளப் பை மற்றும் அதிகப்படியான கற்பனையுடன் கிரீன் கேபிள்ஸுக்கு வரும்போது, அவள் தனது வீட்டைக் கண்டுபிடித்துவிட்டாள் என்பதை அறிவாள்.
ஆனால் முதலில் அவள் கத்பர்ட்ஸை சமாதானப்படுத்த வேண்டும், அவர்கள் எதிர்பார்த்த பையன் அவள் இல்லையென்றாலும் கூட. வாய்பேசுகிற ஆன், தலைமுறை தலைமுறையாக வாசகர்களைப் போலவே, அவர்களின் இதயங்களிலும் விரைவாக நுழைகிறார், மேலும் வண்ணமயமான கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் மென்மையான தப்பிக்கும் சம்பவங்களால் நிரப்பப்பட்ட அவோன்லியாவில் அவரது அழகான, புத்திசாலித்தனமான சாகசங்கள், நம் நினைவில் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்.
எல்.எம். மான்ட்கோமரியின் பிரியமான மற்றும் மிகவும் பிரபலமான அவோன்லியா நாவல்களின் முதல் பதிப்பின் இந்த மாடர்ன் லைப்ரரி பதிப்பில், மீட்டெடுக்கப்பட்ட அசல் உரை மற்றும் பிரபல குழந்தைகள் இலக்கிய அறிஞர் ஜாக் ஜிப்ஸின் அறிமுகமும் இடம்பெற்றுள்ளது. (வெளியீட்டாளரிடமிருந்து.)
ஆசிரியர் உயிரி
• பிறப்பு—நவம்பர் 30, 1874
• எங்கே—கிளிஃப்டன், பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவு, கனடா
• மரணம்—ஏப்ரல் 24, 1942
• எங்கே—டொராண்டோ, ஒன்டாரியோ
• கல்வி—வேல்ஸ் இளவரசர் கல்லூரி; டல்ஹவுசி
பல்கலைக்கழகம்
• கௌரவங்கள்—பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை (OBE); சக
இங்கிலாந்து ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின்; நபர்
தேசிய வரலாற்று முக்கியத்துவம்,
கனடா அரசாங்கம்
குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களால் "மாட்" என்று அழைக்கப்பட்டு எல்.எம். மாண்ட்கோமெரி என்று பொதுவில் அறியப்படும் லூசி மாட் மாண்ட்கோமெரி OBE, ஒரு கனடிய எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் க்ரீன் கேபிள்ஸின் அன்னே1908 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்தப் புத்தகம் உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது - அதன் மையக் கதாபாத்திரமான ஆன், ஒரு அனாதைப் பெண், மாண்ட்கோமரியை தனது வாழ்நாளில் பிரபலமாக்கினார் மற்றும் அவருக்கு ஒரு பெரிய சர்வதேச ரசிகர் பட்டாளத்தையும் கொடுத்தார்.
முதல் கிரீன் கேபிள்ஸ் நாவலைத் தொடர்ந்து ஆன் மையக் கதாபாத்திரமாக தொடர்ச்சியான தொடர்கள் வெளிவந்தன. மான்ட்கோமரி 20 நாவல்களையும், 500 சிறுகதைகள் மற்றும் கவிதைகளையும் வெளியிட்டார். பல நாவல்கள் கனடாவின் பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவு மற்றும் கனேடிய மாகாணத்தில் அமைக்கப்பட்டதால் இலக்கிய அடையாளங்களாக மாறியது. 1935 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை அதிகாரி (OBE) பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அவரது இலக்கியப் படைப்புகள், நாட்குறிப்புகள் மற்றும் கடிதங்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள அறிஞர்கள் மற்றும் வாசகர்களால் படித்து ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன.
ஆரம்ப வாழ்க்கை
லூசி மௌட் மாண்ட்கோமெரி நவம்பர் 30, 1874 அன்று பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவில் உள்ள கிளிஃப்டனில் (இப்போது நியூ லண்டன்) பிறந்தார். லூசிக்கு 21 மாதக் குழந்தையாக இருந்தபோது அவரது தாயார் கிளாரா வூல்னர் மேக்னீல் மாண்ட்கோமெரி காசநோயால் இறந்தார். தனது மனைவியின் மரணத்தால் துக்கமடைந்த ஹக் ஜான் மாண்ட்கோமெரி, மாண்ட்கோமெரியின் தாய்வழி தாத்தா பாட்டியிடம் காவலை ஒப்படைத்தார். பின்னர் மாண்ட்கோமெரிக்கு ஏழு வயதாக இருந்தபோது அவர் சஸ்காட்செவனில் உள்ள இளவரசர் ஆல்பர்ட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தார். லூசியின் தாத்தா பாட்டி, அலெக்சாண்டர் மற்றும் லூசி மேக்னீல், அவளை கண்டிப்பான மற்றும் மன்னிக்காத முறையில் வளர்த்தனர். கேவென்டிஷில் அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கை மிகவும் தனிமையாக இருந்தது. தனது வாழ்க்கையின் இந்தக் காலகட்டத்தில், தனது தனிமையைச் சமாளிக்க பல கற்பனை நண்பர்களையும் உலகங்களையும் உருவாக்கியதாக மாண்ட்கோமெரி பாராட்டுகிறார்.
மாண்ட்கோமெரி தனது ஆரம்பக் கல்வியை கேவென்டிஷில் முடித்தார், ஒரு வருடம் (1890–1891) தவிர, அந்த நேரத்தில் அவர் தனது தந்தை மற்றும் மாற்றாந்தாய் உடன் பிரின்ஸ் ஆல்பர்ட்டில் இருந்தார். நவம்பர் 1890 இல், பிரின்ஸ் ஆல்பர்ட்டில் இருந்தபோது, சார்லோட்டவுன் செய்தித்தாள் தி டெய்லி பேட்ரியாட் "ஆன் கேப் லெஃபோர்ஸ்" என்ற தனது கவிதையை வெளியிட்டார் - இது அவரது முதல் வெளியிடப்பட்ட படைப்பாகும்.
1891 ஆம் ஆண்டு பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவுக்குத் திரும்பியது அவளுக்கு ஒரு பெரிய நிம்மதியாக இருந்தது (அவரது மாற்றாந்தாய் உடனான அவரது உறவு மகிழ்ச்சியற்றதாக இருந்தது). 1893 ஆம் ஆண்டில் மாண்ட்கோமெரி கேவென்டிஷில் தனது உயர்நிலைப் பள்ளிக் கல்வியை முடித்து, சார்லோட்டவுனில் உள்ள பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ் கல்லூரியில் பயின்றார், ஆசிரியர் உரிமத்தைப் பெற்றார். 1895 மற்றும் 1896 ஆம் ஆண்டுகளில், நோவா ஸ்கொட்டியாவின் ஹாலிஃபாக்ஸில் உள்ள டல்ஹவுசி பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கியம் பயின்றார்.
வயதுவந்தோர் வாழ்க்கை மற்றும் எழுத்து
மாண்ட்கோமெரி பல்வேறு தீவுப் பள்ளிகளில் ஆசிரியராகப் பணிபுரிந்தார், கற்பிப்பதில் அவருக்கு மகிழ்ச்சி இல்லை என்றாலும், அது எழுதுவதற்கு அவருக்கு நேரத்தை அளித்தது. 1897 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, பல்வேறு பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் தனது சிறுகதைகளை வெளியிடத் தொடங்கினார். அடுத்த 10 ஆண்டுகளில் அவர் 100க்கும் மேற்பட்ட கதைகளை வெளியிட்டார்.
தனது கற்பித்தல் ஆண்டுகளில், மான்ட்கோமரியில் ஏராளமான காதல் ஆர்வங்கள் இருந்தன. ஒரு கவர்ச்சிகரமான மற்றும் நாகரீகமான இளம் பெண்ணான அவர், பல இளைஞர்களின் கவனத்தைப் பெற்றார். நீண்ட கால ஊர்சுற்றல் மற்றும் பல திருமண முன்மொழிவுகளை நிராகரித்த பிறகு, அவர் இறுதியில் 1911 இல் ஈவன் மெக்டொனால்டை மணந்தார்.
இருப்பினும், இடைப்பட்ட ஆண்டுகளில், மான்ட்கோமரி 1911 இல் தனது பாட்டி இறக்கும் வரை தனது விதவை பாட்டியுடன் வாழ கேவென்டிஷுக்குத் திரும்பிச் சென்றார். இளவரசர் எட்வர்ட் தீவில் இருந்த காலத்தில் தனது முதல் புத்தகங்களை எழுத அவர் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் அவரது வெளியீடுகளிலிருந்து கணிசமான வருமானத்தைப் பெற்றார், குறிப்பாக க்ரீன் கேபிள்ஸின் அன்னே. 1908 இல் வெளியிடப்பட்டது, அன்னேஅவரது முதல் புத்தகம், உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது, மாண்ட்கோமரியின் வாழ்க்கையை நிலைநிறுத்தியது. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பிற படைப்புகளை (ஆன்னின் ஏராளமான தொடர்ச்சிகள் உட்பட) எழுதி வெளியிடுவார்.
தனது வருமானத்தையும் அது அனுமதித்த சுதந்திரத்தையும் அனுபவித்தாலும், "கனடாவில் பெண்களுக்கு திருமணம் என்பது அவசியமான தேர்வாகும்" என்பதை மாண்ட்கோமெரி அறிந்திருந்தார். 1911 இல் தனது பாட்டி இறந்த சிறிது நேரத்திலேயே, அவர் பிரஸ்பைடிரியன் மந்திரியான ஈவென் (அவரது குறிப்புகள் மற்றும் கடிதங்களில் "இவான்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது) மெக்டொனால்டை (1870–1943) மணந்தார். இந்த ஜோடி ஒன்ராறியோவிற்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அவர் செயின்ட் பால்ஸ் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயமான லீஸ்க்டேலின் (இன்றைய உக்ஸ்பிரிட்ஜ் டவுன்ஷிப்) மந்திரி பதவியைப் பெற்றார். மாண்ட்கோமெரி தனது அடுத்த பதினொரு புத்தகங்களை லீஸ்க்டேல் மான்சேயிலிருந்து எழுதினார். இந்த அமைப்பு பின்னர் சபையால் விற்கப்பட்டது, இப்போது லூசி மௌட் மாண்ட்கோமெரி லீஸ்க்டேல் மான்சே அருங்காட்சியகமாக உள்ளது.
மெக்டொனால்டு தம்பதியருக்கு மூன்று மகன்கள் இருந்தனர், அவர்களில் இரண்டாவது மகன் இறந்து பிறந்தார். லீஷ்க்டேலில் மாண்ட்கோமரியின் எழுத்துக்களின் பெரும் அதிகரிப்பு, நிஜ வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களிலிருந்து தப்பிக்க வேண்டிய அவசியத்தின் விளைவாகும். தாய்மை மற்றும் தேவாலய வாழ்க்கையின் கடமைகளையும், அவரது கணவரின் மத மனச்சோர்வு மற்றும் மோசமடைந்து வரும் உடல்நலம் ஆகியவற்றின் தாக்குதல்களையும் சமாளிக்க முயன்றபோது மாண்ட்கோமரியின் பல காலகட்டங்கள் மனச்சோர்வடைந்தார். அவரது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதிக்கு, எழுத்து அவளுக்கு ஒரு பெரிய ஆறுதலாக இருந்தது. இந்த நேரத்தில்தான் அவர் வெளியீட்டாளர் எல்.சி. பேஜுடன் தொடர்ச்சியான கடினமான வழக்குகளில் ஈடுபட்டார். 1929 இல் அவர் இறுதியாக வெற்றி பெறும் வரை வழக்குகள் இழுத்தன.
1920 ஆம் ஆண்டில், மாண்ட்கோமெரி அன்னேவைப் பற்றி எழுதுவதை நிறுத்திவிட்டு, மற்ற இளம் பெண் கதாபாத்திரங்களைப் பற்றிய புத்தகங்களை உருவாக்க விரும்பினார். மாண்ட்கோமெரி எழுதிய பிற தொடர்களில் "எமிலி" மற்றும் "பேட்" புத்தகங்கள் அடங்கும், அவை வெற்றிகரமாக இருந்தபோதிலும், "ஆன்" தொகுதிகளைப் போலவே ஒருபோதும் பாராட்டைப் பெறவில்லை. அவர் பல தனி நாவல்களையும் எழுதினார், அவை அவரது அன்னே புத்தகங்களைப் போல வெற்றிகரமாக இல்லாவிட்டாலும் பொதுவாக வெற்றிகரமாக இருந்தன.
1926 ஆம் ஆண்டில், அந்தக் குடும்பம் இன்றைய ஹால்டன் ஹில்ஸ், ஒன்ராறியோவில் உள்ள நோர்வல் பிரஸ்பைடிரியன் சார்ஜுக்கு குடிபெயர்ந்தது, இன்று லூசி மௌட் மாண்ட்கோமெரி நினைவுத் தோட்டத்தை நெடுஞ்சாலை 7 இலிருந்து காணலாம்.
1935 ஆம் ஆண்டில், தனது கணவர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, மாண்ட்கோமெரி டொராண்டோவின் புறநகர்ப் பகுதியான ஒன்ராறியோவின் ஸ்வான்சியாவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், ஹம்பர் நதியில் அமைந்துள்ள ஜர்னி'ஸ் எண்ட் என்று பெயரிட்ட ஒரு வீட்டை வாங்கினார். மாண்ட்கோமெரி தொடர்ந்து எழுதினார், மேலும் 15 வருட இடைவெளிக்குப் பிறகு ஆன்னுக்குத் திரும்பினார். விண்டி பாப்லர்ஸின் ஆனி இல், லான்டர்ன் ஹில்லின் ஜேன் இல், மற்றும் இங்கிள்சைடின் ஆனி 1939 உள்ள.
தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டில், மாண்ட்கோமெரி ஆன் இடம்பெறும் ஒன்பதாவது புத்தகமாக இருக்க விரும்பியதை முடித்தார், அது ப்ளைத்ஸ் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. இது சிறுகதைகளின் தொகுப்பாக மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, நேற்றுக்கான பாதை, 1974 இல். முழுமையான பதிப்பு ப்ளைத்ஸ் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளதுபெஞ்சமின் லெஃபெப்வ்ரேவால் திருத்தப்பட்டது, அக்டோபர் 2009 இல் வைக்கிங் கனடாவால் முழுமையாக வெளியிடப்பட்டது.
இறப்பு
மான்ட்கோமரி ஏப்ரல் 24, 1942 அன்று இறந்தார். அவரது படுக்கைக்கு அருகில் ஒரு குறிப்பு கண்டெடுக்கப்பட்டது, அதில் ஒரு பகுதி இவ்வாறு எழுதப்பட்டது, "நான் மந்திரங்களால் என் மனதை இழந்துவிட்டேன், அந்த மந்திரங்களில் நான் என்ன செய்வேன் என்று யோசிக்க எனக்கு தைரியம் இல்லை. கடவுள் என்னை மன்னிப்பாராக, மற்ற அனைவரும் என்னை மன்னிப்பார்கள் என்று நம்புகிறேன், அவர்களால் புரிந்து கொள்ள முடியாவிட்டாலும் கூட. எனது நிலை தாங்க முடியாத அளவுக்கு மோசமானது, யாரும் அதை உணரவில்லை. நான் எப்போதும் என்னால் முடிந்ததைச் செய்ய முயற்சித்த வாழ்க்கைக்கு என்ன ஒரு முடிவு."
மாண்ட்கோமெரி கரோனரி த்ரோம்போசிஸால் இறந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டாலும், 2008 ஆம் ஆண்டில் அவரது பேத்தி கேட் மெக்டொனால்ட் பட்லர், மாண்ட்கோமெரி மன அழுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டதாகவும் - ஒருவேளை பல தசாப்தங்களாக தனது மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட கணவரை பராமரித்ததன் விளைவாகவும் - மேலும் அதிகப்படியான போதைப்பொருள் மூலம் தனது உயிரை மாய்த்துக் கொண்டதாகவும் கூறினார். ஆனால் மேரி ரூபியோ ஒரு வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் (லூசி மாட் மாண்ட்கோமெரி: இறக்கைகளின் பரிசு, 2008), இந்தச் செய்தி தற்கொலைக் குறிப்பை விட ஒரு நாட்குறிப்புப் பதிவாகவே நோக்கமாகக் கொண்டிருந்ததாக நம்புகிறார்.
கிரீன் கேபிள்ஸ் பண்ணை வீட்டில் அவரது உடல் எழுந்ததைத் தொடர்ந்து, உள்ளூர் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் இறுதிச் சடங்குகள் நடத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, மாண்ட்கோமெரி கேவென்டிஷில் உள்ள கேவென்டிஷ் சமூக கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
மரபுரிமை
மொத்தத்தில், மாண்ட்கோமெரி 20 நாவல்கள், 500 க்கும் மேற்பட்ட சிறுகதைகள், ஒரு சுயசரிதை மற்றும் ஒரு கவிதை புத்தகத்தை வெளியிட்டார். தனது புகழை அறிந்த மாண்ட்கோமெரி 1920 வாக்கில் தனது நாட்குறிப்புகளைத் திருத்தவும் மீண்டும் நகலெடுக்கவும் தொடங்கினார், தனது வாழ்க்கையை நினைவில் கொள்ள விரும்பியபடி வழங்கினார். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் சில அத்தியாயங்கள் மாற்றப்பட்டன அல்லது தவிர்க்கப்பட்டன. அவரது முக்கிய தொகுப்புகள் குயெல்ப் பல்கலைக்கழகத்தில் காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவு பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள எல்எம் மாண்ட்கோமெரி நிறுவனம் அவரது படைப்புகளைச் சுற்றியுள்ள பெரும்பாலான ஆராய்ச்சி மற்றும் மாநாடுகளை ஒருங்கிணைக்கிறது.
மாண்ட்கோமெரி இருபதுக்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை வெளியிட்ட போதிலும், "அவர் தனது ஒரு 'சிறந்த' புத்தகத்தை அடைந்ததாக அவர் ஒருபோதும் உணரவில்லை." இருப்பினும், அவரது வாசகர்கள் எப்போதும் அவரது கதாபாத்திரங்களையும் கதைகளையும் புனைகதைகளில் சிறந்ததாகக் கண்டறிந்துள்ளனர். மாண்ட்கோமெரியின் ஆன் "அழியாத ஆலிஸுக்குப் பிறகு மிகவும் அன்பான மற்றும் மிகவும் நெகிழ்ச்சியான மற்றும் மகிழ்ச்சிகரமான குழந்தை" என்று மார்க் ட்வைன் கூறினார். இங்கிலாந்தில் உள்ள ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் ஆர்ட்ஸின் உறுப்பினராகப் பெயரிடப்பட்ட கனடாவின் முதல் பெண்மணியாகவும், 1935 இல் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் வரிசையில் முதலீடு செய்யப்பட்டதன் மூலமும் மாண்ட்கோமெரி கௌரவிக்கப்பட்டார்.
அவரது படைப்புகளுக்கு மரியாதை செலுத்தும் விதமாக, கேவென்டிஷில் உள்ள மோங்கோமெரியின் வீட்டிற்கு அருகில் ஒரு தேசிய பூங்கா நிறுவப்பட்டது. ஒன்ராறியோவில் உள்ள லீஸ்க்டேல் மான்சேவின் அவரது வீடு மற்றும் கிரீன் கேபிள்ஸைச் சுற்றியுள்ள பகுதி மற்றும் பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவில் உள்ள அவரது கேவென்டிஷ் வீடு ஆகிய இரண்டும் கனடாவின் தேசிய வரலாற்று தளங்களாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளன. 1943 ஆம் ஆண்டில் கனடா அரசாங்கத்தால் மாண்ட்கோமெரியே தேசிய வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நபராக நியமிக்கப்பட்டார்.
அவரது வாழ்க்கைப் படைப்புகள் அச்சில் மட்டுமல்ல, திரைப்படங்கள், தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கார்ட்டூன்களிலும் நிலைத்து நிற்கின்றன, அவை அவர் எழுதிய ஒரு வார்த்தையைக் கூடப் படிக்காத ரசிகர்களுக்கு நீடித்த விருப்பமாக மாறிவிட்டன.
1975 ஆம் ஆண்டில் கனடா போஸ்ட் பீட்டர் ஸ்வான் வடிவமைத்து பெர்னார்ட் என்ஜே ரீலாண்டர் அச்சுப்பொறியால் அச்சிடப்பட்ட "லூசி மௌட் மாண்ட்கோமெரி, ஆன் ஆஃப் கிரீன் கேபிள்ஸ்" என்ற முத்திரையை வெளியிட்டது. 8¢ முத்திரைகள் துளையிடப்பட்டவை 13 மற்றும் ஆஷ்டன்-பாட்டர் லிமிடெட் நிறுவனத்தால் அச்சிடப்பட்டன. (விக்கிபீடியாவில் இருந்து.)
புத்தக விமர்சனங்கள்
ஆன் ஷெர்லியுடன் இன்னொரு சந்திப்பை யார் எதிர்க்க முடியும்? இலக்கியத்தின் மிகவும் பிரியமான பெண்களில் ஒருவருக்கு நியாயம் செய்ய முடியுமா? 1908 இல் வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து, க்ரீன் கேபிள்ஸின் அன்னே ஒரு உன்னதமான நாவலாகவும், சிறந்த கனடிய இலக்கியத்தின் அடையாளமாகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து 100 வது ஆண்டைக் கொண்டாடும் வகையில், டெய்ட்ரே கெஸ்லர் இந்த நாவலை அதன் வசீகரத்தை இழக்காமல் 21 ஆம் நூற்றாண்டிற்குள் கொண்டு செல்லும் ஒரு அழகாக வடிவமைக்கப்பட்ட தழுவலை எழுதியுள்ளார். கிரீன் கேபிள்ஸில் அன்னேவின் வருகை, பள்ளி அறையில் புயல், கிங் ஆர்தரியன் மறு நடிப்பில் லேடி எலைனாக அன்னேயின் அறிமுகம் மற்றும் ஆன் மற்றும் கில்பர்ட் ப்ளைத் இறுதியாக தங்கள் வேறுபாடுகளை சரிசெய்து நண்பர்களாக மாறும் இறுதிக் காட்சி போன்ற பல பிரபலமான அத்தியாயங்கள் இந்த அற்புதமான மறுபரிசீலனையில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. எல்.எம். மாண்ட்கோமரியின் அசல் நாவலில் இருப்பது போலவே அன்னே ஷெர்லி இந்த தழுவலில் இருந்து அன்பானவர், கற்பனைத்திறன் கொண்டவர் மற்றும் மனக்கிளர்ச்சி கொண்டவர் - மேலும் உலகெங்கிலும் உள்ள மற்றொரு தலைமுறை வாசகர்களின் இதயங்களை வெல்வதை நோக்கிச் செல்கிறார். இந்தப் புத்தகம் இளம் வாசகர்களை கிளாசிக் நாவலுக்குத் திரும்ப ஊக்குவிக்கும், மேலும் அசல் நாவலை விரும்பிய எவரையும் எடுத்துக்காட்டுகள் ஈர்க்கும். விமர்சகர்: சுசன்னா இ. ஹென்ஷோன், பிஎச்.டி..
குழந்தைகள் இலக்கியம்
கலந்துரையாடல் கேள்விகள்
1. அத்தியாயம் 2 இல், மேத்யூ ஆனை கிரீன் கேபிள்ஸுக்குத் திருப்பி அனுப்பும்போது, அவள் அவனிடம் கேட்கிறாள்: "கண்டுபிடிக்க வேண்டிய அனைத்து விஷயங்களையும் பற்றி யோசிப்பது அற்புதமாக இல்லையா? அது எனக்கு உயிருடன் இருப்பது மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது" (பக். 16). அவளுடைய துயரமான குழந்தைப் பருவத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, ஆன் எப்படி இவ்வளவு நேர்மறையான அணுகுமுறையைப் பராமரிக்க முடிகிறது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
2. ஆன் அவான்லியாவிற்கு வந்ததிலிருந்து, ஆன் இடங்களுக்கும் உயிரற்ற பொருட்களுக்கும் மறுபெயரிடுவதில் பிடிவாதமாக இருக்கிறாள். உதாரணமாக, பாரியின் குளம் "பிரகாசிக்கும் நீர் ஏரி" ஆகவும், மரில்லாவின் ஜெரனியம் "பானி" ஆகவும் மாறுகிறது. அவள் ஏன் இதைச் செய்கிறாள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?
3. இறுதியாக ஆன்னையே வைத்துக் கொள்ள முடிவு செய்ததற்கு மரிலா பல காரணங்களைக் கூறுகிறார். எந்தக் காரணம் அவள் மனதை மாற்றியது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
4. "கற்பனைக்கான நோக்கம்" என்பது அன்னே மற்றவர்களிடம் மிகவும் போற்றும் ஒரு பண்பு. நாவலில் கற்பனையின் பங்கைப் பற்றி விவாதிக்கவும். கிரீன் கேபிள்ஸில் அன்னேவின் நேரத்தை இது எவ்வாறு வடிவமைக்கிறது? அவளைச் சுற்றியுள்ள மற்ற கதாபாத்திரங்களில் அது எவ்வாறு உருவாகிறது?
5. நல்ல நடத்தை மாரிலாவுக்கு மிகவும் முக்கியமானது, ஆனுக்கு மிகவும் கடினம். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் ஒழுக்க நெறியை எங்கிருந்து பெறுகிறார்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? நடத்தையைப் பொறுத்தவரை, இரண்டு கதாபாத்திரங்களும் எவ்வாறு மாறுகின்றன? குறிப்பாக, ஆனின் ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.
6. ஆன் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இரக்கமுள்ள குழந்தை, மேலும் தன்னை நியாயமற்ற முறையில் தீர்ப்பளித்த திருமதி ரேச்சல் லிண்டே அல்லது திருமதி பாரி போன்றவர்களைக் கூட மன்னிக்க முடிகிறது. அப்படியானால், கில்பர்ட் ப்ளைத் மீது அவளுக்கு ஏன் இவ்வளவு வெறுப்பு இருக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்கள்?
7. பஃப்ட் ஸ்லீவ்ஸ் கொண்ட உடை ஆனுக்கு ஏன் இவ்வளவு முக்கியம்? மேத்யூவுக்கு அது ஏன் முக்கியம்?
8. ஆன் குயின்ஸ் கல்லூரியில் படிக்கும்போது, அவள் நினைக்கிறாள்: “அதற்கு அப்பால் எல்லாம் அவளுடையதாக இருந்தது, அதன் சாத்தியக்கூறுகள் வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் மகிழ்ச்சியுடன் பதுங்கியிருக்கும் - ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு அழியாத பூச்செடியில் நெய்யப்படும் வாக்குறுதியின் ரோஜா” (பக். 266). இந்த செய்தி எவ்வாறு நம்பிக்கைக்குரியதாகவும் சோகமாகவும் இருக்கிறது? எதிர்காலத்தைப் பற்றிய அன்னேவின் கருத்துக்கள் புத்தகம் முழுவதும் எவ்வாறு மாறுகின்றன என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
9. மேத்யூவின் மரணத்திற்கு அன்னேவின் எதிர்வினையைப் பற்றி விவாதிக்கவும். இது அவளுடைய முதிர்ச்சியை எவ்வாறு காட்டுகிறது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? அவள் அதற்கு எவ்வாறு தயாராக இருந்தாள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?
10. புத்தகத்தின் இறுதியில், ரேச்சல் லிண்டே மரிலாவிடம், “சில வழிகளில் அவளைப் பற்றி இன்னும் நிறைய குழந்தை இருக்கிறது” என்று கூறுகிறார், மேலும் மரிலா, “மற்றவர்களிடம் அவளைப் பற்றி நிறைய பெண் இருக்கிறார்” (பக். 285) என்று பதிலளிப்பார். அவளுடைய கருத்தைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? கிரீன் கேபிள்ஸில் இருந்த காலத்தில் ஆன் எப்படி மாறிவிட்டார்? அவள் எப்படி அப்படியே இருந்தாள்?
(வெளியீட்டாளர் வழங்கிய கேள்விகள்.)

