வர்ஜீனியா வூல்ஃப்பைப் பார்த்து யாருக்குப் பயம்?
எட்வர்ட் ஆல்பீ, 1961
272 பக்.

மோலி லண்ட்கிஸ்டின் புத்தக விமர்சனம்
டிசம்பர் 2009
கடினமான விஷயங்கள், ஒருவேளை நீங்கள் நினைப்பதை விட அதிகமாக இருக்கலாம். ஆனால் நீங்கள் அதற்குத் தயாராக இருந்தால், எட்வர்ட் ஆல்பியின் நாடகப் படைப்பு, குறைந்தபட்சம் சொல்லப்போனால், புத்துணர்ச்சியூட்டுவதாகவும், சக்திவாய்ந்ததாகவும், வெளிச்சம் தரும்தாகவும் இருக்கும். இது திருமணம் அதன் மிக மோசமான நிலையில் உள்ளது... ஆனாலும், ஒருவேளை விசித்திரமாக, அதன் சிறந்த நிலையில் உள்ளது. நீங்களே நடுவராக இருங்கள்.

நடுத்தர வயது கல்லூரிப் பேராசிரியரான ஜார்ஜும் மார்த்தாவும் அவரது மனைவியும் ஒருவரையொருவர் கடுமையாகப் பேசுகிறார்கள். மாலையில் ஒரு விருந்தில் இருந்து திரும்பி வந்த அவர்கள் வீட்டில் இருக்கிறார்கள். நிக்கும் ஹனியும் வரும்போது அதிகாலை 2:00 மணி ஆகிவிட்டது; வளாகத்திற்குப் புதிதாக வந்த ஒரு இளம் ஜோடி, மார்த்தாவின் அழைப்பின் பேரில் வீட்டிற்குச் செல்லும் வழியில் நின்றிருக்கிறார்கள்.

விளையாட்டுகள் உடனடியாக, கொடூரமாக, நகைச்சுவையாகத் தொடங்குகின்றன. அவை வார்த்தை விளையாட்டுகள் மற்றும் பாலியல் சூதாட்டங்கள் - இதயத்தில், போர், இது பாதுகாப்பு கவசத்தைத் துளைக்கிறது, அகற்றுகிறது மற்றும் குடலை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. குறிக்கோள் வெளிப்படுத்துவதும் அவமானப்படுத்துவதும் ஆகும். முதலில், ஜார்ஜ் மற்றும் மார்த்தா மட்டுமே நடிக்கிறார்கள், ஆனால் இந்த நாடகத்தில், துணை பார்வையாளர்கள் யாரும் இல்லை; நிக் மற்றும் ஹனி சண்டையில் இழுக்கப்படுகிறார்கள்.

ஆனாலும் பைத்தியக்காரத்தனம் மற்றும் வெறுப்பின் கீழ், யாருக்கு பயம்? தோல்வியையும் துயரத்தையும் சமாளிக்கும் இரண்டு காயமடைந்த நபர்களைப் பற்றிய காதல் கதை இது. இறுதியில், நிக்கை தனது படுக்கையறைக்கு அழைத்துச் சென்ற அதே மனிதனை விழுங்கும் மார்த்தாவான மார்த்தா, "என்னை மகிழ்வித்த ஒரே ஒரு மனிதன் மட்டுமே இருக்கிறான். அது உங்களுக்குத் தெரியுமா? ஒன்று!" என்று ஒப்புக்கொள்கிறாள். நிச்சயமாக, இது ஜார்ஜ் தான், மேலும் இந்த ஜோடி ஒரு அவநம்பிக்கையான ரகசியத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது, இது 20 ஆண்டுகளாக அவர்களை ஒருவருக்கொருவர் பிணைத்த ஒரு துக்கம்.

நாடகங்கள் எழுதப்பட்டு நடிப்பதற்காகவே எழுதப்படுகின்றன, எனவே ரிச்சர்ட் பர்டன் மற்றும் எலிசபெத் டெய்லர் நடித்த 1966 திரைப்படப் பதிப்பைப் பாருங்கள் - அவர்கள் ஜார்ஜ் மற்றும் மார்த்தாவை அவர்களின் அற்புதமான, குறைபாடுள்ள மனிதநேயத்தில் சித்தரிக்கிறார்கள். மேலும், கேத்லீன் டர்னர் 2005 ஆம் ஆண்டு மேடை மறுமலர்ச்சியில் பெரும் பாராட்டைப் பெற்றார், இருப்பினும் நான் அதை இன்னும் படத்தில் காணவில்லை. மிகவும் மோசமானது.