நதியின் பெண்கள்

லிட் கிளப்:  நதியின் பெண்கள்
எக்ஸிடர், கலிபோர்னியா

இந்த வியக்கத்தக்க பெண்கள், புத்தகங்களைப் படிப்பதிலும் அவற்றைப் பற்றிப் பேசுவதிலும் எவ்வளவு அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறார்களோ, அதே அளவு தர்ம காரியங்களிலும் அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறார்கள். கலிபோர்னியாவின் எக்ஸிடெரைச் சேர்ந்த 'ஆற்றங்கரைப் பெண்களை' சந்தியுங்கள்.

உங்க பெயரிலிருந்தே நீங்க எல்லாரும் ஒரு நதிக்கரையிலதான் வசிக்கிறீங்கன்னு நான் நினைக்கிறேன். எது?
உண்மையில், நாங்கள் மூன்று வெவ்வேறு ஆறுகளில் வசிக்கிறோம் - கவேயா, துலே மற்றும் செயிண்ட் ஜான்ஸ். அவை மூன்று தனித்தனி நகரங்கள் வழியாக செல்கின்றன, அனைத்தும் மத்திய கலிபோர்னியாவில் உள்ளன.

நீங்க சில வருஷமா இருக்கீங்க. எத்தனை உறுப்பினர்கள்?
நாங்கள் 2013 இல் தொடங்கினோம், இன்று ஒன்பது பேர் இருக்கிறோம்.

மேல் புகைப்படத்தில் உள்ள அழகான வளையல்களைப் பற்றி சொல்லுங்கள்?
அவை உகாண்டாவிலிருந்து வந்த கையால் செய்யப்பட்ட மணிகள். எங்கள் உறுப்பினர்களில் ஒருவர் பணம் அனுப்பினார் வாழ்க்கைக்கான மணிஇது உகாண்டா பெண்கள் தங்களைத் தாங்களே ஆதரிக்க உதவுகிறது.

அவரது நன்கொடை ஒரு குழு மரபின் ஒரு பகுதியாகும்.
சரி. ஒவ்வொரு உறுப்பினரின் பிறந்தநாளையும் கௌரவிக்கும் விதமாக, பரிசுகளை வாங்குவதற்குப் பதிலாக பணத்தை நன்கொடையாக வழங்க ஒரு காரணத்தைத் தேர்வு செய்கிறோம்.

ஒரு உறுப்பினர் உண்மையில் கொடுத்தார் அனைவருக்கும் புத்தகக் கழகத்தில் $50 மதிப்புள்ள ஒரு அழகான திரைச்சீலை நாணயப் பை இருந்தது - அதனால் நாம் ஒவ்வொருவரும் நமக்குப் பிடித்த ஒரு நிறுவனத்திற்கு பணத்தை நன்கொடையாக வழங்க முடியும். (வெள்ளை நிற காமிசோலில் கரோல் தனது பணப்பையை உயர்த்திப் பிடித்திருக்கும் புகைப்படத்தைப் பாருங்கள்.).

கரோல் தனது $50 ஐ பீட் ஃபார் லைஃப் நிறுவனத்திற்கு நன்கொடையாக அளித்தார்; டயான் தனது $50 ஐ அனுப்பினார்  ஹீரோராட்ஸ்—கண்ணிவெடிகளை மோப்பம் பிடிக்க பயிற்சி பெற்ற எலிகள்.

நீங்களும் ஒரு குழுவாக நன்கொடை அளிக்கிறீர்கள், இல்லையா?
ஆம். நமது புத்தகங்கள் நமக்கு உத்வேகம் அளிக்கின்றன...

♦ படித்த பின்பு கைர் கானாவின் ஆடைத் தயாரிப்பாளர், நாங்கள் பணம் அனுப்பினோம் பிபீஸ் ஆப்கானிஸ்தானில் பெண்களின் வேலைகளுக்கு ஆதரவாக.

♦ நாங்கள் பணத்தையும் அனுப்பினோம் ALS சங்கம் படித்த பிறகு நான் விடைபெறும் வரை...

♦ நாங்கள் ஒரு கல்வி உதவித்தொகை நிதிக்கு நன்கொடை அளித்தோம். இரட்டை அதிர்ஷ்டம்: ஒரு சீன அனாதையின் நினைவுகள்.

ஆமா... இது புத்தகங்களைப் பத்திதான் பேசுது. நீங்க சமீபத்துல என்ன படிச்சீங்க?
கடந்த வருடத்தின் எங்கள் பட்டியல் இங்கே.:

ஒரு பாதை தோன்றுகிறது
பீச்சிற்கான கல்வெட்டு
H என்பது ஹாக்கைக் குறிக்கிறது.
குதிரைகளைத் திருடுவது பற்றி
டஸ்கன் ரோஸ்
கண்ணாடி கோட்டை
நைட்டிங்கேல்
பொறுமை
குழந்தைகள் சட்டம்
இரட்டை அதிர்ஷ்டம்: ஒருவரின் நினைவுகள்
  சீன அனாதை
'65 ஆம் வகுப்பு

இத்தனை வருஷமா உங்களுக்குப் பிடிச்ச பாடல்கள் ஏதாவது இருக்கா?
நாங்கள் நேசித்தோம் ஒரு பாதை தோன்றுகிறது நிக்கோலஸ் கிறிஸ்டோஃப் மற்றும் ஷெரில் டுவுன் (கணவன் மற்றும் மனைவி) எழுதியது. உலகத்தை சிறந்த இடமாக மாற்ற மக்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் எவ்வாறு பாடுபடுகின்றன என்பதைப் பற்றி இது எங்களுக்கு நிறைய கற்றுக் கொடுத்தது. உதவ நாம் என்ன செய்ய முடியும் என்பதையும் இது விளக்கியது.

மற்றொரு பிடித்தமானது நைட்டிங்கேல் கிறிஸ்டின் ஹன்னா எழுதியது. இது ஒரு பக்க திருப்பமாக மட்டுமல்லாமல், எங்களில் பலருக்கு அறிமுகமில்லாத ஒரு வரலாற்றின் காலகட்டத்தைப் பற்றியும் கற்றுக்கொண்டோம்.

நாங்கள் நேசித்தோம் படகில் உள்ள சிறுவர்கள் டேனியல் ஜேம்ஸ் பிரவுன் எழுதியது—ஒலிம்பிக்கிற்கு தகுதி பெற்ற ஒரு பின்தங்கிய படகோட்ட அணியின் அற்புதமான கதை!

இறுதியாக, குழந்தைகள் சட்டம் இயன் மெக்வான் எழுதியது: இது ஒரு விரைவான வாசிப்பு, அது சரி, தவறு மற்றும் இடையில் உள்ள சாம்பல் நிற நிழல்கள் பற்றிய ஒரு சிறந்த விவாதத்திற்கு வழிவகுத்தது.

ஏமாற்றங்களா?
, ஆமாம் H என்பது ஹாக்கைக் குறிக்கிறது. ஹெலன் மெக்டொனால்டின் புத்தகம் சிறந்த விமர்சனங்களைப் பெற்றது, மேலும் ஆசிரியர் வெளிப்படையாக அறிவார்ந்த சான்றுகளைக் கொண்ட ஒரு திறமையான எழுத்தாளர். ஆனால் டி.எச். வைட்டின் இணையான வாழ்க்கை வரலாற்றைச் சேர்த்தது புத்தகத்தின் ஓட்டத்திலிருந்து திசைதிருப்பப்பட்டதாக நாங்கள் உணர்ந்தோம். ஹெலன் தனது தந்தையைப் பற்றி அதிகமாகவும், வைட்டைப் பற்றி குறைவாகவும் எழுதுவார் என்று நாங்கள் நம்பினோம்.

மேலும், வெளி நாட்டவர் டயானா கபால்டன் எழுதியது குறிப்பாக ஒரு உறுப்பினரைத் தொந்தரவு செய்தது. அது பாலியல் வன்கொடுமையை கவர்ச்சிகரமானதாக மாற்றுவதாக அவர் உணர்ந்தார்.

குறிப்பாக நல்ல விவாதங்களைப் பற்றி என்ன?
நாங்கள் சந்திக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் சிறந்த விவாதங்களை நடத்துகிறோம்! ஒரு பாதை தோன்றுகிறது மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது: நாங்கள் ஒவ்வொருவரும் ஓரிரு அத்தியாயங்களைப் படித்துவிட்டு, பின்னர் கற்றுக்கொண்டதைப் பகிர்ந்து கொண்டோம். எங்கள் விவாதத்தை முடிக்க இரண்டு புத்தகக் கூட்டங்கள் தேவைப்பட்டன.

65 ஆம் ஆண்டு வகுப்பு: ஒரு மாணவன், பிளவுபட்ட நகரம், மன்னிப்புக்கான நீண்ட பாதை இனவெறி, கொடுமைப்படுத்துதல் மற்றும் மன்னிப்பு பற்றி ஜிம் ஆச்முட்டி எழுதியது - எங்களை மிகவும் பாதித்தது. எழுத்தாளர் மற்றும் கதாநாயகன் ஜிம் விட்காம்பருடன் நாங்கள் ஸ்கைப் மூலம் தொடர்பு கொண்டோம்.

குழந்தைகள் சட்டம் குறிப்பாக சுவாரஸ்யமாக இருந்தது. எங்கள் விவாதத் தலைவர் டயான் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதி பியோனா மேயைப் போல உடையணிந்திருந்தார் (கீழே இருந்து 2வது புகைப்படத்தைக் காண்க.), அவளுடைய நீதித்துறை முடிவு சரியானதா என்று நாங்கள் விவாதித்தோம்.

நீங்கள் எங்கே கூட்டங்களை நடத்துகிறீர்கள்?
நாம் கலிஃபோர்னியாவின் எக்ஸிடரில் உள்ள கேப்பெல்லா காபி ஹவுஸில் சந்திக்கிறோம்.

ஏதாவது விதிகள் உள்ளதா?
ஒரே ஒரு விஷயம் - எங்கள் புத்தகங்களின் அளவை சுமார் 300-400 பக்கங்களுக்குள் கட்டுப்படுத்த முயற்சிக்கிறோம். நாங்கள் முன்பு 800-900 பக்கங்கள் கொண்ட சில புத்தகங்களைப் படித்திருக்கிறோம், ஆனால் எங்கள் பரபரப்பான வாழ்க்கை தேவையான நேரத்தைக் கண்டுபிடிப்பதை கடினமாக்குகிறது.

நீங்கள் உங்கள் விவாத அமர்வுகளை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள்.
நாங்கள் அப்படித்தான். அவை தூண்டுதலாகவும் சிந்திக்கத் தூண்டுவதாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். எனவே.... ஒவ்வொரு தலைவரும் முழுமையாகத் தயாராகிறார்கள். அவள் ஏன் அந்தப் புத்தகத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தாள் என்று எங்களிடம் கூறுவதன் மூலம் தொடங்குகிறாள்; பின்னர் அவள் ஆசிரியரைப் பற்றிய தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறாள், மேலும் ஒரு வீடியோ கிளிப்பைக் கூட காட்டக்கூடும். இறுதியாக, விவாதப் புள்ளிகள்/கேள்விகளுக்குத் திரும்புகிறோம். H என்பது ஹாக்கைக் குறிக்கிறது. ஒரு நல்ல உதாரணம்: எழுத்தாளர் ஹெலன் மெக்டொனால்டு உடனான நேர்காணலின் ஒரு சிறிய கிளிப்பையும், பறக்கும் கோஷாக்கைக் காட்டும் இரண்டாவது கிளிப்பையும் நாங்கள் பார்த்தோம்.

இறுதியாக, நீங்கள் எங்களுடன் என்ன உணர்வை விட்டுச் செல்ல விரும்புகிறீர்கள்?
எங்கள் குழு வெறும் புத்தகக் குழுவை விட அதிகமாக உணர்கிறது. புத்தகங்களைப் படிக்கும்போதும் விவாதிக்கும்போதும், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மனம் திறந்து பேசுகிறோம். அன்பு மற்றும் மரியாதையின் ஒரு ஆதரவான பிணைப்பு கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. சமீபத்தில், நாங்கள் விவாதித்தோம் கண்ணாடி கோட்டை, மற்றும் சில கண்ணீர்கள் இருந்தன. மிச்செல் ஒரு பவர்பாயிண்ட் விளக்கக்காட்சியை வழிநடத்தினார், அது எங்களை கவனம் செலுத்த வைத்தது.